Sentence examples of "keeps" in English

<>
My watch keeps good time. Meine Uhr geht genau.
What keeps you up so late? Warum bist du um diese Uhrzeit noch wach?
She keeps her diary in English. Sie führt ihr Tagebuch auf Englisch.
The bank keeps money for people. Die Bank bewahrt Geld für die Menschen auf.
He keeps making the same mistake. Er macht immer wieder die gleichen Fehler.
Yumi keeps getting better at Korean. Yumis Koreanisch wird immer besser.
He keeps a diary in English. Er führt ein Tagebuch auf Englisch.
Takeshi keeps a diary in English. Takeshi führt Tagebuch auf Englisch.
The farmer keeps his tractor in the barn. Der Bauer hat seinen Traktor in der Scheune zu stehen.
One apple a day keeps the doctor away! Ein Apfel am Tag den Doktor erspart!
The cost of petrol keeps on going up. Der Benzinpreis steigt weiter an.
The cost of gasoline keeps on going up. Der Benzinpreis steigt weiter an.
A man is known by the company he keeps. Gleich und Gleich gesellt sich gern.
He always keeps his room as neat as a pin. Er räumt sein Zimmer immer ordentlich auf.
He keeps a straight face while telling a ridiculous story. Ohne eine Miene zu verziehen, erzählt er eine lächerliche Geschichte.
Esperanto is a small language, but...it keeps on growing. Esperanto ist eine kleine Sprache, doch ... sie wächst beständig.
He keeps two cats: one is black, and the other white. Er hat zwei Katzen: Die eine ist schwarz und die andere weiß.
The robot's guidance system has gone haywire. It keeps bumping into walls. Die Steuerung des Roboters ist durcheinander gekommen. Er läuft ständig gegen Wände.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.