Sentence examples of "largely thanks to" in English

Select source language

Select target language

Thanks to your help, I could understand the book quite well. Dank deiner Hilfe konnte ich das Buch ganz gut verstehen.

She's feeling much better thanks to that medical treatment. Ihr geht es dank der ärztlichen Behandlung viel besser.

Thanks to your help, I could succeed. Dank deiner Hilfe habe ich es geschafft.

Thanks to my mother's help, I was able to buy a mountain bike. Dank der Hilfe meiner Mutter war ich in der Lage, mir ein Mountainbike zu kaufen.

Thanks to you I've lost my appetite. Dank dir habe ich meinen Appetit verloren.

Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect. Danke für dieses Buch, ich habe einige interessante Tatsachen über dieses Insekt gelernt.

He became famous thanks to his mother. Dank seiner Mutter wurde er berühmt.

We would like to express our thanks to you Wir möchten Ihnen unseren Dank aussprechen

One's lifestyle is largely determined by money. Unser Lebensstil hängt größtenteils vom Geld ab.

That's all, thanks. Das ist alles, danke.

Our life depends largely on oil imported from other countries. Unser Leben hängt weitgehend von Öl ab, das aus anderen Ländern importiert wird.

Thanks for the invite. Danke für die Einladung.

How much beer people drink largely depends on the weather. Wie viel Bier man trinkt, hängt meistens vom Wetter ab.

Thanks for the tip. I'll give it a try. Danke für den Tipp. Ich versuch's mal.

My success was largely due to luck. Mein Erfolg basierte weitgehend auf Glück.

Thanks for the good advice! Danke für den guten Rat!

Thanks a lot. I don't know what we would do without you. Vielen Dank. Ich weiß nicht, was wir ohne dich machen würden.

Many thanks. Vielen Dank!

Oh, thanks! How thoughtful. Oh danke, wie aufmerksam!

Thanks for bringing the washing in, Gerry. Danke Gerry für das Hereinbringen der Wäsche.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download