Sentence examples of "looking" in English with translation "aussehen"

<>
show all
The audience walked out of the theater, looking bored. Gelangweilt aussehend verließ das Publikum das Theater.
I must look a sight. Ich muss furchtbar aussehen.
It looks like a duck. Es sieht aus wie eine Ente.
He looks like a horse. Er sieht aus wie ein Pferd.
Daniel looks like an Uyghur. Daniel sieht aus wie ein Uigure.
He looks like your brother. Er sieht aus wie dein Bruder.
He looked out of the window. Er sah aus dem Fenster.
He looked like a rich man. Er sah aus wie ein reicher Mann.
The school looks like a prison. Die Schule sieht aus wie ein Gefängnis.
Wearing glasses makes you look more intellectual. Eine Brille lässt dich viel klüger aussehen.
Are you happy with how you look? Bist du mit deinem Aussehen zufrieden?
The car looked as good as new. Das Auto sah aus wie neu.
His toupee looks like a dead cat. Sein Toupet sieht aus wie eine tote Katze.
It looks like snow, doesn't it? Es sieht aus wie Schnee, oder?
Looks like Latin, but it is not. Sieht aus wie Latein, ist es aber nicht.
That school looks just like a prison. Diese Schule sieht aus wie ein Gefängnis.
He looked as if he had been ill. Er sah aus, als wäre er krank gewesen.
It looks like it's going to rain. Es sieht aus, als ob es zu regnen beginnt.
It looks like there's a pleasure boat. Es sieht aus wie ein Vergnügungsdampfer.
You look like your father looked thirty years ago. Du siehst aus wie dein Vater vor dreißig Jahren.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download