Sentence examples of "looks like" in English

<>
Translations: all58 aussehen39 other translations19
Mary looks like her mother. Mary sieht wie ihre Mutter aus.
It looks like an egg. Es sieht wie ein Ei aus.
He looks like his father. Er sieht wie sein Vater aus.
He looks like his grandfather. Er sieht wie sein Großvater aus.
She looks like a teacher. Sie sieht wie eine Lehrerin aus.
He looks like a player. Er sieht wie ein Playboy aus.
He looks like a good boy. Er sieht wie ein guter Junge aus.
That lake looks like the sea. Der See sieht wie die See aus.
It looks like a pigsty in here. Hier siehts ja aus wie bei Hempels unterm Sofa.
She looks like a farmer's wife. Sie schaute wie eine Bäuerin aus.
That looks like the work of a virus. Das sieht wie das Werk eines Virus aus.
Seen from a distance, it looks like a man. Aus der Distanz betrachtet sieht das wie ein Mann aus.
The earth, seen from above, looks like an orange. Von oben aus gesehen, sieht die Erde wie eine Orange aus.
It looks like she's got a lot of friends. Es schaut so aus, dass sie eine Menge Freunde hat.
I asked Adil, and it looks like Teacher Erkin has retired. Ich fragte Adil. Und es schaut aus, als ob der Lehrer Erkil im Ruhestand ist.
Seen from an airplane, the island looks like a big spider. Vom Flugzeug aus gesehen sieht die Insel aus wie eine riesige Spinne.
From a bird's-eye view, Los Angeles looks like a chequered carpet. Aus der Vogelperspektive sieht Los Angeles wie ein karierter Teppich aus.
Tom can't be over thirty. He looks like he's about eighteen. Tom kann nicht über dreißig sein. Er sieht wie um die achtzehn aus.
To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail. Für den, der nur einen Hammer im Werkzeugkasten hat, sieht jedes Problem wie ein Nagel aus.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.