Sentence examples of "mark" in English

Select source language

Select target language

Translations: all38 mark8 marke7 note3 markieren2 sich markieren2 zeichen2 mal1 benoten1 sich benoten1 other translations11

show all

Mark graduated from Harvard in 1991. Mark machte 1991 seinen Harvard-Abschluss.

He will get an average mark at best. Er bekommt bestenfalls eine durchschnittliche Note.

Please mark the correct answer. Bitte markieren Sie die richtige Antwort.

What does this mark mean? Was bedeutet dieses Zeichen?

Suddenly, the unicorn approached to me majestically, touched me with its horn and... I woke up with this mark. Plötzlich näherte sich mir das Einhorn majestätisch, berührte mich mit seinem Horn, und — ich erwachte mit diesem Male.

The university disciplined Mark Zuckerberg for hacking its database. Die Universität bestrafte disziplinarisch Mark Zuckerberg für das Hacken ihres Datenbestands.

Mark the words which you cannot pronounce. Markiere die Wörter, die du nicht aussprechen kannst.

The Japanese do not always make a bow as a mark of respect. Die Japaner machen nicht immer eine Verbeugung als Zeichen von Respekt.

Mark Twain said, "All generalizations are false, including this one.” Mark Twain sagte: "Alle Verallgemeinerungen sind falsch, diese eingeschlossen."

One day Mark Twain surprisingly confessed: "I am not as young as I was several years ago..." Eines Tages bekannte Mark Twain überraschend: "Ich bin nicht so jung, wie ich es vor einigen Jahren war..."

Whether or not Imogen of the Internet will live out her life without causing national scandal depends entirely on Mark Zuckerberg's privacy policies. Ob Imogen aus dem Internet ihr Leben ausleben wird, ohne einen landesweiten Skandal auszulösen, hängt gänzlich von Mark Zuckerbergs Datenschutzrichtlinien ab.

One of my favorite quotes by Mark Twain is, "It's not the size of the dog in the fight, it's the size of the fight in the dog." Eines meiner Lieblings-Zitate von Mark Twain ist: "Es ist nicht die Größe des Hundes im Kampf, es ist die Größe des Kampfes im Hund."

The cigars cost two Marks. Die Zigarren kosten zwei Mark.

I tried to get good marks. Ich habe versucht, gute Noten zu bekommen.

The teacher is busy marking papers. Der Lehrer ist damit beschäftigt, die Arbeiten zu benoten.

"Whose clothes are these?" "They are Mark's." „Von wem sind diese Kleidungsstücke?“ — „Sie sind von Mark.“

Your marks were well below average this term. Ihre Noten waren in diesem Trimester schlechter als der Durchschnitt.

Did you mark the papers? Haben Sie die Arbeiten korrigiert?

The bullet found its mark. Die Kugel traf ihr Ziel.

I will manage. Mark my words. Ich werde es schaffen. Lassen Sie sich das gesagt sein.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download