Sentence examples of "meet criteria" in English

Select source language

Select target language

Beauty cannot be determined objectively but depends on personal aesthetic criteria. Schönheit ist nicht objektiv feststellbar, sondern abhängig von persönlichen ästhetischen Kriterien.

Nice to meet you. Schön, Sie kennen zu lernen.

Did you meet him? Hast du ihn getroffen?

I hope to meet you all again. Ich hoffe, euch alle wiederzusehen.

I'm glad to meet you, too. Ich freue mich auch, Sie kennen zu lernen.

It makes no difference who I meet. Mir ist egal, wen ich lerne kennen.

Ken went to the park to meet Yumi. Ken ging in den Park, um sich mit Yumi zu treffen.

"I'll bring my dog along, so you can meet him." "What?! Don't you dare bring that animal here!" "Ich werde meinen Hund mitbringen, damit du ihn kennenlernst." "Was?!" Wage ja nicht, den Köter hierher zu bringen!"

We cannot meet your demands. Wir können Ihre Forderungen nicht erfüllen.

I would like to meet his father. Ich würde gerne seinen Vater treffen.

Where on earth did you meet him? Wo in aller Welt hast du ihn getroffen?

Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you. Hallo! Ich bin Ichirō Tanaka. Schön, Sie kennen zu lernen.

I'll meet you guys in Korea! Freunde, ich werde euch in Korea treffen.

Tom asked Mary to meet him after school. Tom bat Mary, sich nach der Schule mit ihm zu treffen.

It's great to meet you. Es ist sehr gut, dich zu treffen.

We happened to meet her in the park. Wir trafen sie zufällig im Park.

It was inevitable that they would meet. Ihr Treffen war unvermeidbar.

Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman. Peter hatte von kindischen Mädchen genug und wollte eine wahrhaft reife Frau kennenlernen.

I'd like you to meet Mr. Brown. Ich möchte dir Herrn Braun vorstellen.

Mr. Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you. Herr Ichirō Fukuoka, ein enger Freund von mir, möchte dich gerne treffen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download