Sentence examples of "money on account" in English

Select source language

Select target language

She spends a lot of money on clothes. Sie gibt viel Geld für Kleidung aus.

He resigned his post on account of illness. Er legte sein Amt wegen einer Krankheit nieder.

Unfortunately, I don't have so much money on me. Leider habe ich nicht so viel Geld bei mir.

I was late on account of an accident. Ich bin wegen eines Unfalls zu spät gekommen.

Maria spends a lot of money on clothes. Maria gibt viel Geld für Kleidung aus.

I couldn't go out on account of the bad weather. Vor schlechtem Wetter konnte ich nicht hinaus.

She was robbed of her money on her way home. Sie wurde auf dem Heimweg ihres Geldes beraubt.

We called off the game on account of rain. Das Spiel wurde wegen Regen abgesagt.

The couple spent a lot of money on furnishing their house. Das Paar gab viel Geld aus, um sein Haus einzurichten.

He gave up taking part in the marathon on account of his cold. Wegen seiner Erkältung gab er es auf, am Marathon teilzunehmen.

I have spent a lot of money on my house. Ich habe viel Geld in mein Haus gesteckt.

The train was delayed on account of snow. Der Zug war verspätet wegen des Schnees.

My mother spends a lot of money on clothes. Meine Mutter gibt viel Geld für Kleider aus.

He left the company on account of personal reasons. Er verließ die Firma aus persönlichen Gründen.

I am happy to spend money on books. Ich gebe gern Geld für Bücher aus.

The plane was delayed for two hours on account of the bad weather. Aufgrund des schlechten Wetters verspätete sich das Flugzeug verspätete um zwei Stunden.

I made a lot of money on the side. Ich habe viel Geld nebenher verdient.

We were compelled to stay at home on account of the storm. Des Sturmes wegen waren wir gezwungen, zuhause zu bleiben.

He spends a great deal of money on books. Er gibt sehr viel Geld für Bücher aus.

The picnic was held in the gym on account of the rain. Wegen des Regens fand das Picknick in der Turnhalle statt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download