Sentence examples of "must" in English

<>
show all
He must like taking walks. Offenbar geht er gerne spazieren.
You must be a fool. Du bist doch ein Trottel!
You really must stop smoking. Du solltest wirklich aufhören zu rauchen.
One must not abuse animals. Leute sollten Tiere nicht quälen.
Bob must have had an accident. Bob hatte wohl einen Unfall.
Whatever happens, you must keep calm. Was auch immer geschieht, du mußt ruhig bleiben.
You must not stay up late. Du sollst nicht so spät aufbleiben.
This telescope must be used carefully. Dieses Teleskop muß man vorsichtig benutzen.
You must promise to keep your promise. Versprich mir, dein Versprechen zu halten.
"Surely," Dima grinned. "You must be joking!" "Also wirklich", grinste Dima. "Das soll wohl ein Witz sein!"
You must certainly be very hungry now. Du bist jetzt sicher sehr hungrig.
These instructions must be strictly adhered to Diese Anweisungen sind strikt zu befolgen
This form must be filled out in triplicate. Das Formular muß dreifach ausgefüllt werden.
You must not make noises in the classroom. Du sollst im Klassenzimmer keinen Lärm machen.
One must be responsible for one's conduct. Jeder ist für sein Verhalten verantwortlich.
Sorry, I must have dialled the wrong number. Entschuldigung, ich habe mich verwählt.
You must not speak with your mouth full. Du sollst nicht mit vollem Mund sprechen.
You must be careful in crossing the street. Du must beim Überqueren der Straße vorsichtig sein.
You must be careful not to drop the eggs. Sei vorsichtig, damit du die Eier nicht fallen lässt.
You must be back on Sunday at the latest. Du must spätestens am Sonntag zurück sein.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download