Sentence examples of "next of kin" in English

Select source language

Select target language

I hope to graduate from university next spring. Ich hoffe, im nächsten Frühling mein Studium abzuschließen.

I will be leaving for Australia next month. Ich fahre nächsten Monat nach Australien.

He has to have an operation next week. Er muss sich nächste Woche einer Operation unterziehen.

If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner. Wenn ich mich recht entsinne, müssen wir an der nächsten Ecke links abbiegen.

We will move into our new house next month if it is completed by then. Wir werden nächsten Monat in unser neues Haus einziehen, falls es bis dahin fertig ist.

Bob will play the leading role for the first time in the next school festival. Bob wird beim nächsten Schulfest das erste Mal die Hauptrolle spielen.

I will tell him about it when he comes next time. Ich werde ihm davon erzählen, wenn er das nächste Mal kommt.

Won't you come and see me next week? Wollen Sie nicht kommen und mich nächste Woche treffen?

Taro and Hanako are going to get married next spring. Tarō und Hanako wollen im kommenden Frühling heiraten.

She will have been in hospital for a month next Monday. Nächsten Montag ist sie seit einem Monat im Krankenhaus.

Mr. and Mrs. Yamada will come home next month. Herr und Frau Yamada werden im nächsten Monat nach Hause kommen.

My sister will get married early next year. Meine Schwester heiratet Anfang nächsten Jahres.

Next time I'll come earlier. Nächstes Mal werde ich früher kommen.

She said he would be sixteen next month. Sie sagte, er würde nächsten Monat sechzehn werden.

We're getting a new car next month. Wir bekommen ein neues Auto nächsten Monat.

Put down your name on the list and pass it on to the next person. Trage deinen Namen in der Liste ein und reiche sie an die nächste Person weiter.

The next holiday falls on a Sunday. Der nächste Feiertag fällt auf einen Sonntag.

She is going to France next week. Sie geht nächste Woche nach Frankreich.

We have to memorize this poem by the next class. Wir müssen dieses Gedicht bis zur nächsten Stunde auswendig lernen.

His new book is going to come out next month. Sein neues Buch wird nächsten Monat herauskommen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download