Sentence examples of "no matter what kind of" in English

<>
What kind of wine do you recommend? Was für einen Wein empfiehlst du?
No matter what happens, you must not give up. Egal was passiert, du darfst nicht aufgeben.
What kind of house does Tom live in? In was für einem Haus lebt Tom?
No matter what may happen, I am always prepared for it. Keine Frage, was geschehen mag, ich bin darauf vorbereitet.
What kind of treatment will I get? Was für eine Behandlung wird mir zuteil werden?
No matter what happens, I am prepared. Egal was passiert, ich bin darauf vorbereitet.
What kind of soup is this? Was ist das für eine Suppe?
No matter what you say, the answer is "no." Egal was du sagst, die Antwort ist Nein.
Tom doesn't know what kind of person Mary is. Tom weiß nicht, was für ein Mensch Mary ist.
I'll stand by you no matter what happens. Ich stelle mich neben dich, egal was passiert.
What kind of little birds are sitting up there on the little wall? Was sitzen da für Vögelchen oben auf dem Mäuerchen?
She looks pretty no matter what she wears. Egal, was sie anhat, sie ist immer sehr hübsch.
What kind of job are you looking for? Was für eine Arbeit suchen Sie?
No matter what you say, Japanese Anglicisms are Japanese. Egal, was du sagst, japanische Anglizismen sind Japanisch.
When you walk around your house, what kind of scenery and buildings can you see? Wenn du um dein Haus gehst, welche Szenerie und welche Gebäude kannst du sehen?
No matter what he may say, don't trust him. Was auch immer er sagt, vertraue ihm nicht.
If you only knew what kind of a situation I am in. Wenn du nur wüsstest, in welcher Lage ich mich befinde.
No matter what you may do you must do your best. Keine Frage, was du auch tun magst, du mußt dein Bestes geben.
What kind of logic is this: one's always wrong, until proved right? Was ist das denn für eine Logik: man liegt immer falsch, bis die Richtigkeit bewiesen ist?
I'll always love you, no matter what happens. Ich werde dich immer lieben, egal was passiert.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download