Sentence examples of "noise" in English with translation "lärm"

Select source language

Select target language

Translations: all84 lärm45 geräusch15 krach6 other translations18

show all

I cannot stand this noise. Ich kann diesen Lärm nicht ertragen.

The noise disturbed my sleep. Der Lärm störte meinen Schlaf.

The noise woke her up. Der Lärm hat sie aufgeweckt.

Don't make noise here. Mach hier keinen Lärm.

Don't make a noise. Lärme nicht.

He complained about the noise. Er beschwerte sich über den Lärm.

The noise woke them up. Der Lärm hat sie aufgeweckt.

The noise disturbed his sleep. Der Lärm störte seinen Schlaf.

The noise distracted him from studying. Der Lärm lenkte ihn vom Lernen ab.

This noise is driving me crazy. Dieser Lärm macht mich verrückt.

Please don't make much noise. Mach bitte nicht so viel Lärm.

I can't stand this noise. Ich kann diesen Lärm nicht aushalten.

I'm used to the noise. Ich bin an den Lärm gewöhnt.

Don't make so much noise. Mach nicht so viel Lärm.

My neighbor complained about the noise. Mein Nachbar hat sich über den Lärm beschwert.

I can't endure the noise. Ich kann den Lärm nicht aushalten.

Tom complained about the excessive noise. Tom beschwerte sich über den übermäßigen Lärm.

I can't stand the noise. Ich halte diesen Lärm nicht aus.

The sudden noise scattered the birds. Der plötzliche Lärm scheuchte die Vögel auf.

She can't bear the noise. Sie kann den Lärm nicht ertragen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download