Sentence examples of "nose" in English

Select source language

Select target language

Translations: all35 nase27 other translations8

show all

I just wanna nose around a bit. Ich will nur ein bisschen herumschnüffeln.

He has a nose bleed. Er hat Nasenbluten.

He pokes his nose into everything Er kümmert sich um jeden Dreck

He wiped his nose on his sleeve. Er hat sich den Rotz an den Ärmel geschmiert.

The finger approaches the tip of the nose. Der Finger nähert sich der Nasenspitze.

That's as plain as the nose on your face. Das ist klar wie Klossbrühe.

I don't want to pay through the nose for a hotel room. Ich will keinen Wucherpreis für ein Hotelzimmer bezahlen.

For detecting drugs or hidden explosives, there's no technology that can match a dog's nose. Beim Auffinden von Drogen oder versteckten Sprengstoffen gibt es keine Technik, die es mit einer Hundenase aufnehmen kann.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download