Sentence examples of "not a few" in English

Select source language

Select target language

Not a few people had that thought. Es gibt nicht wenige Menschen, die so denken.

Not a few houses were destroyed in the typhoon. Nicht wenige Häuser wurden durch den Taifun zerstört.

I was wondering if you'd let me stay with you for a few days. Ich habe mich gefragt, ob ich vielleicht für ein paar Tage bei dir bleiben kann.

This is a meeting room, not a waiting room. Das hier ist ein Sitzungs-, kein Wartezimmer.

Having a few extra batteries handy is never a bad idea. Ein paar Ersatzbatterien zur Hand zu haben ist niemals eine schlechte Idee.

She was not a very good pianist. Sie war keine besonders gute Pianistin.

The cut will heal up in a few days. Der Schnitt wird in einigen Tagen heilen.

Not a soul was to be seen on the street. Auf der Straße war keine Menschenseele zu sehen.

Tom has a few friends in Boston. Tom hat ein paar Freunde in Boston.

It's not a joke. Das ist kein Witz.

Tom is taking a few days off. Tom nimmt sich ein paar Tage frei.

It's not a wife that I want, but a sex friend. Ich will keine Ehefrau, sondern eine Sexbekanntschaft.

I was living in Boston a few years ago. Ich lebte vor einigen Jahren in Boston.

She's not a member. Sie ist nicht Mitglied.

If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago. Wenn ich dich erschrecken wollte, würde ich dir erzählen, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe.

It only shows you're not a robot. Es zeigt nur, dass du kein Roboter bist.

I became esperantist a few years ago. Ich wurde vor ein paar Jahren Esperantist.

Edison was not a bright student. Edison war kein glänzender Student.

Tom asked a few questions that Mary didn't want to answer. Tom stellte ein paar Fragen, die Mary nicht beantworten wollte.

It's not a good idea. Das ist keine gute Idee.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download