Sentence examples of "of mine" in English

Select source language

Select target language

Translations: all38 von mir25 other translations13

show all

It's no concern of mine. Das ist nicht meine Angelegenheit.

Your room is twice the size of mine. Dein Zimmer ist zweimal so groß wie meines.

I'm visiting a friend of mine in hospital. Ich besuche einen Freund im Krankenhaus.

I'd like to introduce some friends of mine. Ich würde gerne ein paar meiner Freunde vorstellen.

I was surprised to see an old friend of mine there. Ich war überrascht, dort einen alten Freund zu treffen.

A friend of mine came to see me during the day. Im Laufe des Tages kam mich ein Freund besuchen.

Walking along the street, I met an old friend of mine. Als ich die Straße entlangging, traf ich einen alten Freund.

The girl I went to the movies with is a friend of mine. Das Mädchen, mit dem ich ins Kino ging, ist meine Freundin.

I ran across an ex-boyfriend of mine in town the other day. Vor ein paar Tagen bin ich in der Stadt meinem Ex-Freund über den Weg gelaufen.

A friend of mine showed me all the dolls he had bought abroad. Einer meiner Freunde zeigte mir alle Puppen, die er im Ausland gekauft hatte.

I was walking in the park with a friend of mine when it started raining. Ich ging gerade mit einem Freund im Park spazieren, als es zu regnen begann.

Had she been a friend of mine, I would have advised her not to do that. Wäre sie mit mir befreundet gewesen, hätte ich ihr geraten, dies nicht zu tun.

Yesterday I met an old friend of mine whom I had not seen for a long time. Gestern traf ich einen alten Freund, den ich schon lange nicht mehr gesehen hatte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download