Sentence examples of "own" in English

Select source language

Select target language

Translations: all219 eigen131 besitzen23 other translations65

show all

It was his own fault. Er hat selbst Schuld.

You can make your own. Du kannst dir selbst einen machen.

Are you on your own? Sind Sie auf sich allein gestellt?

Have it your own way Machen Sie, was Sie wollen

He's on his own Er ist auf sich gestellt

It tells its own tale Es spricht für sich selbst

Tom took his own life. Tom nahm sich das Leben.

I know my own mind Ich weiß, was ich will

To feather one's own nest. Sein Schäfchen ins Trockene bringen.

Mary makes all her own clothes. Mary macht all ihre Kleider selbst.

He is now on his own. Er ist jetzt auf sich allein gestellt.

You may as well own up Sie können es ruhig gestehen

This is of my own making Das habe ich selbst gemacht

She always gets her own way. Immer setzt sie ihren Kopf durch.

Tom did it in his own way. Tom machte es nach seiner Weise.

The boy will have his own way. Der Junge wird seinen Willen kriegen.

She let him drive on his own. Sie ließ ihn selbst fahren.

Tom doesn't own a credit card. Tom hat keine Kreditkarte.

One learns from one's own mistakes. Man lernt aus seinen Fehlern.

She is afraid of her own shadow. Sie hat Angst vor ihrem Schatten.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download