Sentence examples of "picture format" in English

Select source language

Select target language

Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format. Da ich nicht die Software habe, um die angehängte Datei zu öffen, kann ich sie nicht öffnen. Bitte sende sie mir noch einmal in einem anderen Format.

This is a picture painted by him. Dies ist ein von ihm gemaltes Bild.

Information sometimes varies dramatically according to format: my news feed truncated the last word of the headline "Ex-boyfriend backs Cain accuser". Informationen können sich durch ihre Formulierung manchmal drastisch verändern; mein Feedreader schnitt das letzte Wort dieser Schlagzeile ab: "Ex-Freund unterstützt Cain-Ankläger."

I want a picture of that dog. Ich will ein Bild von diesem Hund.

You are holding my hand in that picture. Auf dem Bild hältst du meine Hand.

He is the picture of his father. Er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten.

Everyone is smiling in the picture. Alle auf der Fotografie lächeln.

This is a picture of my grandmother. Das ist ein Foto von meiner Oma.

The picture brought back a lot of memories. Das Bild brachte viele Erinnerungen zurück.

This couple is the very picture of closeness. Dieses Pärchen ist geradezu die Versinnbildlichung von Nähe.

He showed me her picture. Er zeigte mir ihr Bild.

What's a picture like that doing in Tom's room? Was hat so ein Bild in Toms Zimmer zu suchen?

I am hanging a picture of my grandmother. Ich hänge ein Bild meiner Großmutter auf.

Mary hasn't seen the picture yet. Maria hat sich das Bild noch nicht angesehen.

I cannot see this picture without remembering my childhood. Ich kann dieses Bild nicht sehen ohne an meine Kindheit erinnert zu werden.

Look at this picture. Schauen Sie auf dieses Bild.

The picture was wonderful. You ought to have seen it. Das Bild war großartig. Du hättest es sehen müssen.

Tom showed Mary John's picture. Tom hat Mary Johns Bild gezeigt.

Let me take a picture of you. Lass mich ein Foto von dir machen.

Everybody in the picture is smiling happily. Jeder auf dem Bild lächelt glücklich.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download