Sentence examples of "plain talk" in English

Select source language

Select target language

He gives plain, simple explanations. Er gibt leicht verständliche, präzise Erklärungen.

She doesn't want to talk about it. Sie will nicht darüber sprechen.

Plain white paper will do. Leeres weißes Papier ist ausreichend.

Did you ever talk to him? Hast du je mit ihm gesprochen?

That was just plain stupid. Das war schlicht und ergreifend dumm.

I don't want to talk to you. Ich möchte nicht mit dir sprechen.

That's as plain as the nose on your face. Das ist klar wie Klossbrühe.

His sister can't talk to you today. Seine Schwester kann heute nicht mit dir reden.

Explain it in plain language. Erkläre es mit einfachen Worten.

To talk during a concert is rude. Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.

Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners. Weil es in einfachem Englisch geschrieben wurde, ist das Buch für Anfänger geeignet.

Let's talk about what to do with the stranger. Sprechen wir darüber, was wir mit dem Fremden machen.

Stracciatella ice-cream is nothing but a plain ice-cream with chocolate chips. Stracciatellaeis ist nichts anderes als normales Eis mit Schokostückchen.

I want to have a talk with him about my future. Ich will mal mit ihm über meine Zukunft reden.

Soba is made of buckwheat flour, and udon and kishimen are made of plain wheat flour. Soba werden aus Buchweizenmehl, Udon und Kishimen aus normalem Weizenmehl gemacht.

I think it's time we had a little talk. Ich glaube, es ist an der Zeit, dass wir mal ein Wörtchen reden.

She wore a plain blue dress. Sie trug ein einfaches blaues Kleid.

There should be something for us to talk about. Es müsste dort etwas geben für uns, über das wir sprechen sollten.

From now on it's all plain sailing Von jetzt an geht alles glatt

Don't talk like that. Rede nicht so.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download