Sentence examples of "plant" in English with translation "pflanzen"

Select source language

Select target language

Translations: all88 pflanzen52 pflanze32 werk1 other translations3

show all

It's a very decorative plant. Es ist eine sehr dekorative Pflanze.

Little is known of this curious plant. Man weiß nur wenig über diese seltsame Pflanze.

Spring is the time to plant trees. Frühling ist die Jahreszeit, um Bäume zu pflanzen.

He knows how to plant palm trees. Er weiß, wie man Palmen pflanzt.

I had the gardener plant some trees. Ich ließ den Gärtner einige Bäume pflanzen.

I have to plant trees in the garden. Ich muss im Garten Bäume pflanzen.

Don't expose the plant to direct sunlight. Pflanze nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen.

Friendship is a plant which must be often watered. Freundschaft ist eine Pflanze, die oft gegossen werden muss.

I cannot plant trees here. This land is too dry. Ich kann hier keine Bäume pflanzen. Das Land ist zu trocken.

Tendrils from the plant are slowly wrapping themselves around the fence. Die Ranken der Pflanze wickeln sich langsam um den Zaun.

If you plant an apple seed, it might grow into a tree. Wenn man einen Apfelkern pflanzt, könnte daraus ein Baum werden.

In order to make us and everyone else remember this day, I ask everyone to plant a tree with us. Damit wir uns und auch andere an diesen Tag erinnern, bitte ich alle, mit uns einen Baum zu pflanzen.

The peasants were planting rice. Die Bauern pflanzten Reis.

Plants grow quickly after rain. Pflanzen wachsen schnell, wenn es geregnet hat.

She planted roses in the garden. Sie pflanzte im Garten Rosen.

I planted roses in the garden. Ich pflanzte Rosen im Garten.

These trees were planted by them. Sie haben diese Bäume gepflanzt.

I am planting an orange tree. Ich pflanze einen Apfelsinenbaum.

The plants manufacture complex chemical compounds. Die Pflanzen stellen komplizierte chemische Verbindungen her.

Many plants bloom in the spring. Viele Pflanzen blühen im Frühling.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download