Sentence examples of "plants" in English with translation "pflanze"

Select source language

Select target language

Translations: all89 pflanzen52 pflanze32 werk1 other translations4

show all

Plants grow quickly after rain. Pflanzen wachsen schnell, wenn es geregnet hat.

The plants manufacture complex chemical compounds. Die Pflanzen stellen komplizierte chemische Verbindungen her.

Many plants bloom in the spring. Viele Pflanzen blühen im Frühling.

All plants need water and light. Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht.

Are you allergic to any plants? Bist du gegen irgendwelche Pflanzen allergisch?

Do you talk to your plants? Sprichst du mit deinen Pflanzen?

The forest contains many different plants. Im Wald gibt es viele verschiedene Pflanzen.

The plants died for lack of water. Die Pflanzen sind wegen Wassermangel eingegangen.

There are no plants on the Moon. Auf dem Mond gibt es keine Pflanzen.

Absence of rain caused the plants to die. Wegen Regenmangel gingen die Pflanzen ein.

The plants were damaged by the late frost. Die Pflanzen wurden durch den späten Frost geschädigt.

Some plants cannot adapt themselves to the cold. Manche Pflanzen können sich nicht an Kälte anpassen.

We saw many unusual plants in the botanical garden. Wir sägen viele ungewöhnliche Pflanzen im botanischen Garten.

Light is no less necessary to plants than water. Für Pflanzen ist Licht nicht weniger erforderlich als Wasser.

I think it's unlikely that plants feel pain. Ich denke, es ist nicht sehr wahrscheinlich, dass Pflanzen Schmerz empfinden.

Leaves are to plants what lungs are to animals. Blätter verhalten sich zu Pflanzen wie Lungen zu Tieren.

Introducing foreign plants, such as palm trees can damage ecosystems. Fremde Pflanzen wie Palmen einzuführen kann Ökosysteme schädigen.

The plants must have died because no one watered them. Die Pflanzen müssen eingegangen sein, weil sie niemand gegossen hat.

I went on vacation, and my plants are still alive. Ich bin in Urlaub gefahren, und meine Pflanzen leben noch.

The long spell of hot weather withered up the plants. Die lange Hitzedauer ließ die Pflanzen vertrocknen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download