Sentence examples of "post-great war" in English

Select source language

Select target language

Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority. Große Männer sind fast immer böse Männer, selbst wenn sie Einfluss ausüben und nicht Autorität.

Please, take a look at my first post and let me know what you think about it. Bitte seh dir meinen ersten Beitrag an und lass mich wissen, was du darüber denkst.

He was killed in the war. Er wurde im Krieg getötet.

He has great influence in his country. Er hat in seinem Land großen Einfluss.

Please don't forget to post the letters. Vergiss bitte nicht, die Briefe aufzugeben.

The death of the king brought about a war. Der Tod des Königs hat einen Krieg ausgelöst.

He was a great musician. Er war ein großer Musiker.

He resigned from the post. Er trat von der Stelle zurück.

Tom didn't want to go to war. Tom wollte nicht in den Krieg ziehen.

Women inspire us to do great things - and then stop us from doing them. Frauen inspirieren uns zu großen Dingen - und hindern uns dann daran, sie auszuführen.

He resigned his post on account of illness. Er legte sein Amt wegen einer Krankheit nieder.

War concerns us all. Der Krieg betrifft uns alle.

He thinks himself a great poet. Er hält sich für einen großen Dichter.

Married couples can apply for the post. Verheiratete Paare können sich auf die Stelle bewerben.

The war didn't break out by accident. Der Krieg brach nicht zufällig aus.

This ring is a magic item that gives great power to its user. Dieser Ring ist ein magischer Gegenstand, der seinem Träger große Kräfte verleiht.

I'll drop by the post office on the way home. Ich gehe auf dem Heimweg am Postamt vorbei.

When did the Thirty Years' War take place? Wann fand der Dreißigjährige Krieg statt?

The storm did great harm to the crop. Der Sturm verursachte große Ernteschäden.

Where is the post office? Wo ist die Post?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download