Exemplos de uso de "prettier" em inglês com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos63 hübsch40 schön23
mostrar
Mary is the prettier of the two. Mary ist die Hübschere von den beiden.
Smiling is a cheap way to be prettier. Lächeln ist ein billiger Weg um schöner zu sein.
Wan is prettier than her younger sister. Wan ist hübscher als ihre kleine Schwester.
Siu-Yin is prettier than she used to be. Siu-Yin ist hübscher als früher.
No other girl in my class is prettier than Linda. Kein anderes Mädchen in meiner Klasse ist hübscher als Linda.
She wore a pretty hat. Sie trug einen hübschen Hut.
This flag is very pretty. Diese Fahne ist sehr schön.
Is she a pretty girl? Ist sie ein hübsches Mädchen?
She has a pretty doll. Sie hat eine schöne Puppe.
Shinya married a pretty girl. Shinja heiratete ein hübsches Mädchen.
That's a pretty mess! Das ist eine schöne Geschichte!
As pretty as a picture. So hübsch wie ein Bild.
How pretty is this flower! Wie schön diese Blume ist!
Junko is a pretty girl. Junko ist ein hübsches Mädchen.
White doves are pretty birds. Weiße Tauben sind schöne Vögel.
How pretty your sister is! Wie hübsch deine Schwester ist!
It is pretty warm today. Es ist ganz schön warm heute.
He married a pretty girl. Er heiratete ein hübsches Mädchen.
She is more pretty than beautiful. Sie ist eher niedlich als schön.
You have a very pretty smile Du hast ein sehr hübsches Lächeln
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS