Sentence examples of "pull a fast one" in English

<>
She tried to pull a fast one on me. Sie hat versucht, mich übers Ohr zu hauen.
He tried to pull a fast one on me. Er hat versucht, mich übers Ohr zu hauen.
Don't try to pull a fast one on me! Versuche nicht, mich übers Ohr zu hauen!
He's a fast learner. Er lernt rasch.
Naoko is a fast runner. Naoko ist eine schnelle Läuferin.
I am a fast swimmer. Ich bin ein schneller Schwimmer.
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner. Er gab sein bestes, sah aber bald ein, dass er sich nicht mit einem so schnellen Läufer messen konnte.
He is a fast runner. Er ist ein schneller Läufer.
She's a fast learner. Sie ist flink beim Lernen.
The new computer is ten times as fast as the old one. Der neue Computer ist zehnmal schneller als der alte.
They feast all night and fast from dawn to dusk for one month every year. Für einen Monat jeden Jahres feiern sie die ganze Nacht und fasten von der Morgendämmerung bis zum letzten Licht des Tages.
That clock is one minute fast. Die Uhr geht eine Minute vor.
Tom can swim as fast as Mary can. Tom kann genauso schnell schwimmen wie Mary.
You found me where no one else was looking. Du hast mich gefunden, wo sonst niemand gesucht hat.
They decided to pull down the old building. Sie entschieden sich, das alte Gebäude abzureißen.
I cannot run as fast as Jim. Ich kann nicht so schnell laufen wie Jim.
I have cut up all but one of my credit cards. Ich habe alle meine Kreditkarten außer einer zerschnitten.
Pull into shape after washing. Nach der Wäsche in Form bringen.
Tom can swim as fast as you. Tom kann genauso schnell schwimmen, wie du.
I have one brother and two sisters. Ich habe einen Bruder und zwei Schwestern.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download