Sentence examples of "put down" in English

Select source language

Select target language

The riot was put down. Der Aufstand wurde niedergeschlagen.

She put down her pen. Sie hat ihren Kuli verlegt.

He put down the pencil on the desk. Er legte den Bleistift auf den Schreibtisch.

Please put down your name in this book. Bitte schreiben Sie Ihren Namen in dieses Buch.

Let me put down your new phone number in my notebook. Lassen Sie mich Ihre neue Telefonnummer in meinem Notizbuch aufschreiben. (formal)

Put down your name on the list and pass it on to the next person. Trage deinen Namen in der Liste ein und reiche sie an die nächste Person weiter.

The best way to write letters is to put down whatever is in your mind. Die beste Art, Briefe zu schreiben, ist, alles, was in deinem Kopf ist, aufzuschreiben.

Put down your pencil. Legt euren Bleistift hin.

Put it down over there Stell es da drüben ab

Put your gun down. Legen Sie die Waffe nieder!

Put your hands down! Hände runter!

The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks. Der Lehrer sagte zu den Schülern, dass sie diese Worte in das Heft schreiben sollen.

The ambulance broke down in the middle of the avenue. Der Krankenwagen hatte in der Mitte der Avenue eine Panne.

Put on your coat. Zieh deinen Mantel an.

Ok. I knuckle down. Ok. Ich beuge mich.

Tom put his wallet on top of the dresser. Tom legte sein Portemonnaie auf die Kommode.

Tom asked Mary to marry him, but she turned down his proposal. Tom machte Mary einen Heiratsantrag, aber sie lehnte ihn ab.

Don't put books on the table. Leg keine Bücher auf den Tisch.

Please turn down the volume a little bit more. Bitte drehe die Lautstärke noch ein wenig herunter.

He put his room in order. Er hat sein Zimmer aufgeräumt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download