Sentence examples of "raise" in English

Select source language

Select target language

Translations: all42 heben17 erhöhen3 erheben2 auf|werfen1 erziehen1 befördern1 sich befördern1 an|heben1 other translations15

show all

Tom asked for a raise. Tom bat um eine Gehaltserhöhung.

She put in for a raise. Sie bat um eine Gehaltserhöhung.

He learned how to raise cattle. Er lernte Viehzüchtung.

Mary requested a raise from her boss. Mary forderte eine Gehaltserhöhung von ihrem Chef.

They oppose the plan to raise taxes. Sie lehnen die geplante Steuererhöhung ab.

Please raise your hand before you speak. Bitte zeig auf, bevor du sprichst.

My boss refused my request for a raise. Mein Chef lehnte meine Bitte nach einer Gehaltserhöhung ab.

Tom remembered the rabbits he used to raise. Tom erinnerte sich an die Hasen die er aufzuziehen pflegte.

Can I use this area to raise vegetables? Kann ich auf diesem Stück Land Gemüse ziehen?

And I will raise it again in three days. Und ich werde ihn in drei Tagen wieder errichten.

Try to raise this topic when you speak to her! Versuchen Sie, dieses Thema vorzubringen, wenn Sie mit ihr sprechen!

Our boss begrudged us even a small raise in pay. Unser Chef gewährte uns selbst die kleinste Lohnerhöhung nur ungern.

Why did you turn down his request for a pay raise? Warum haben Sie seine Bitte um eine Lohnerhöhung abgelehnt?

Birds make a nest in the springtime to raise their babies in. Vögel bauen im Frühling ein Nest, um darin ihre Jungen aufzuziehen.

If you raise an eyebrow, it can mean "I want to have sex with you", but also "I find that what you just said is completely idiotic." Wenn man eine Augenbraue hochzieht, kann das bedeuten "Ich habe Lust, mit dir Sex zu haben", aber auch "Ich finde, dass das, was du gerade gesagt hast, vollkommen idiotisch ist."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download