Sentence examples of "reached" in English

Select source language

Select target language

Translations: all48 erreichen39 reichen4 other translations5

show all

We have reached our destination. Wir haben unser Ziel erreicht.

At last, we reached California. Endlich erreichten wir Kalifornien.

Finally, he reached his goal. Endlich erreichte er sein Ziel.

At last, we reached our destination. Endlich haben wir unser Ziel erreicht.

At last he reached his goal. Schließlich erreichte er sein Ziel.

Prices have reached a 13-year high. Preise haben ein 13-jähriges Hoch erreicht.

My daughter has reached a marriageable age. Meine Tochter hat ein heiratsfähiges Alter erreicht.

We reached the top of the mountain. Wir erreichten den Gipfel des Berges.

We finally reached the top of the mountain. Endlich erreichten wir die Bergspitze.

It was dark when I reached the hotel. Es war dunkel, als ich das Hotel erreichte.

Guided by the star, they reached the island. Vom Stern geführt, erreichten sie die Insel.

Communism will never be reached in my lifetime. Der Kommunismus wird nie erreicht werden, solange ich lebe.

The jet plane reached Narita an hour late. Das Düsenflugzeug erreichte Narita eine Stunde zu spät.

The mountain climbers reached the summit before dark. Die Bergsteiger erreichten den Gipfel vor Einbruch der Dunkelheit.

Finally, we reached the top of the mountain. Schließlich erreichten wir den Gipfel des Bergs.

Today it's hot. The temperature reached 45 °C. Heute ist es heiß. Die Temperatur erreichte fünfundvierzig Grad Celsius.

At last, they reached the top of the mountain. Letztendlich erreichten sie die Spitze des Berges.

The hiker has reached the top of the mountain. Der Wanderer hat die Bergspitze erreicht.

Steel production reached an estimated 100 million tons last year. Die Stahlproduktion erreichte im vergangenen Jahr schätzungsweise 100 Millionen Tonnen.

The bus had already left when I reached the stop. Der Bus war schon weggefahren, als ich die Haltestelle erreicht habe.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download