Sentence examples of "reads" in English with translation "lesen"

<>
show all
He occasionally reads detective novels. Ab und zu liest er Krimis.
He reads the paper every morning. Er liest jeden Morgen die Zeitung.
My husband always reads in bed. Mein Mann liest immer im Bett.
She reads the newspaper every morning. Sie liest jeden Morgen die Zeitung.
This scientific article reads like a novel. Dieser wissenschaftliche Aufsatz liest sich wie ein Roman.
He often reads far into the night. Er liest oft bis tief in die Nacht.
My father often reads the newspaper during meals. Mein Vater liest während der Mahlzeiten oft Zeitung.
He often lies on the bed and reads. Er liegt oft im Bett und liest.
He reads ten books a month at least. Er liest jeden Monat mindestens 10 Bücher.
The boy is able to memorize everything he reads. Der Junge kann sich alles merken, was er liest.
My aunt wears glasses when she reads the papers. Meine Tante trägt eine Brille, wenn sie Zeitung liest.
Tom reads French quite well, but isn't able to speak it. Tom liest Französisch recht gut, aber er kann es nicht sprechen.
The one who reads this report obtains all statements that are necessary to be able to check the facts by himself. Wer diesen Bericht liest, erhält alle Angaben, die erforderlich sind, um die Fakten selbst zu prüfen.
The French are a really strange people: every other person who reads this sentence will check if the space before the colon is really thin and non-breaking. Die Franzosen sind echt ein seltsames Volk: Von denen, die diesen Satz lesen, wird jeder zweite überprüfen, ob das Leerzeichen vor dem Doppelpunkt auch wirklich ein schmales geschütztes ist.
He read the book yesterday. Er las das Buch gestern.
My hobby is to read. Mein Hobby ist Lesen.
I can read without glasses. Ich kann ohne Brille lesen.
Do not read while walking. Lies nicht im Gehen.
I have read the book. Ich habe das Buch gelesen.
He can't read it. Er kann es nicht lesen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download