Sentence examples of "receive warm welcome" in English

<>
She extended a warm welcome to them. Sie hieß sie herzlich willkommen.
This family gave me a warm welcome. Diese Familie hat mich herzlich empfangen.
I received a warm welcome. Ich wurde herzlich willkommen geheißen.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Wenn Sie bereits ein Konto haben, gibt es ein System, welches es Ihnen ermöglicht E-Mails zu senden und zu empfangen.
The green lampshade casts a warm glow in the room. Der grüne Lampenschirm wirft einen warmen Schein in das Zimmer.
Girls are not welcome. Mädchen sind nicht willkommen.
Workers in France receive four weeks of paid vacation each year. Arbeiter in Frankreich haben vier Wochen bezahlten Urlaub pro Jahr.
Scotland can be very warm in September. Schottland kann im September sehr warm sein.
A welcome party was held in honor of Mr Jones. Zu Ehren von Herrn Jones wurde ein Willkommensfest abgehalten.
Did you receive my letter? Hast du meinen Brief bekommen?
Rice grows in warm climates. Reis wächst in warmen Klimaten.
Welcome back. We missed you! Willkommen zurück. Wir haben dich vermisst!
Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers. Jeder hat das Recht auf Meinungsfreiheit und freie Meinungsäußerung; dieses Recht schließt die Freiheit ein, Meinungen ungehindert anzuhängen sowie über Medien jeder Art und ohne Rücksicht auf Grenzen Informationen und Gedankengut zu suchen, zu empfangen und zu verbreiten.
Unfortunately, the soup is only warm. Die Suppe ist leider nur lauwarm.
Welcome to San Francisco. Willkommen in San Francisco.
If you touch that wire, you will receive a shock. Wenn du das Kabel anfasst, bekommst du einen Schlag.
This winter is warm. Dieser Winter ist warm.
Welcome to Cyberspace! Willkommen im Cyberspace.
It's the first time I receive a parcel from abroad. Es ist das erste Mal, dass ich ein Päckchen aus dem Ausland erhalte.
This sweater is warm. Dieser Pullover ist warm.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.