Sentence examples of "refuses" in English with translation "sich weigern"

<>
Translations: all43 sich weigern31 ablehnen11 other translations1
show all
Tom refuses to eat his vegetables. Tom weigert sich, sein Gemüse zu essen.
He refuses to accept his old age. Er weigert sich, sein hohes Alter zu akzeptieren.
She refuses to say more about it. Sie weigert sich, mehr darüber zu sagen.
The council refuses to grit my road. Die Stadt weigert sich, meine Straße zu streuen.
Tom refuses to take orders from Mary. Tom weigert sich, Befehle von Mary entgegenzunehmen.
The government refuses to bow to public pressure. Die Regierung weigert sich, dem öffentlichen Druck nachzugeben.
The extremists refused to negotiate. Die Extremisten weigerten sich, zu verhandeln.
They refused to be drafted. Sie weigerten sich, eingezogen zu werden.
She refused to believe it Sie weigerte sich, es zu glauben
He refused to notice me. Er weigerte sich, mich zur Kenntnis zu nehmen.
I refuse to answer the question. Ich weigere mich, die Frage zu beantworten.
She refused to take the money. Sie weigerte sich das Geld zu nehmen.
She refused to accept his proposal. Sie weigerte sich, seinen Entwurf anzunehmen.
He refused to take the bribe. Er weigerte sich, das Schmiergeld anzunehmen.
They refused to join the army. Sie weigerten sich, der Armee beizutreten.
Tom refused to let Mary in. Tom weigerte sich, Mary hereinzulassen.
She refused to accept the money. Sie weigerte sich, das Geld anzunehmen.
I refuse to be ignored any longer. Ich weigere mich, noch länger ignoriert zu werden.
The student refused to obey his teacher. Der Schüler weigerte sich, seinem Lehrer zu gehorchen.
Tom refused to go to the hospital. Tom weigerte sich, ins Krankenhaus zu gehen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download