Sentence examples of "regular schedule" in English

Select source language

Select target language

Five gallons of regular, please. Fünf Gallonen Normal, bitte.

Tom called Mary up and asked her what her schedule was. Tom rief Mary an und fragte sie nach ihrem Zeitplan.

Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis. Sechzig Prozent der erwachsenen japanischen Männer trinken regelmäßig Alkohol.

The bus was behind schedule. Der Bus hatte Verspätung.

I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today. Ich bin regelmäßig in einem Restaurant in der Nähe. Lasst uns dort heute zu Mittag essen.

The opening ceremony took place on schedule. Die Einweihungsfeier lief planmäßig ab.

The American tourist insisted on gelato, for he was too hipstery for regular ice cream. Der amerikanische Tourist bestand auf Gelato, denn er war zu sehr ein Hipster, um normales Eis zu bestellen.

You are a busy man, so I will adjust my schedule to yours. Sie sind ein vielbeschäftigter Mann, also passe ich meinen Zeitplan an Ihren an.

The volcano erupts at regular intervals. Der Vulkan bricht in regelmäßigen Abständen aus.

Is the flight on schedule? Ist der Flug pünktlich?

How is Null expressed as a regular expression? Wie drückt man null durch einen regulären Ausdruck aus?

He changes his schedule from day to day. Er ändert seinen Stundenplan täglich.

Regular attendance is required in that class. In dieser Klasse wird eine regelmäßige Teilnahme verlangt.

They're 30 minutes behind schedule. Sie sind dreißig Minuten hinter dem Zeitplan.

He has regular arguments with his wife. Er streitet sich regelmäßig mit seiner Frau.

I have a flexible schedule. Ich habe einen flexiblen Zeitplan.

He has regular conversations with his wife. Er unterhält sich regelmäßig mit seiner Frau.

The plane arrived at New York on schedule. Das Flugzeug kam pünktlich in New York an.

Who are your regular clients Wer sind Ihre Stammkunden

I want to talk with the manager about the schedule. Ich möchte mit dem Manager über den Zeitplan sprechen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download