Sentence examples of "repair" in English with translation "reparieren"

Select source language

Select target language

Translations: all51 reparieren44 reparatur5 other translations2

show all

I like to repair phones. Ich repariere gerne Telefone.

Can you repair these shoes? Können Sie mir diese Schuhe reparieren?

I can't repair the computer. Ich kann den Computer nicht reparieren.

I have to repair the refrigerator. Ich muss den Kühlschrank reparieren.

I had him repair my watch. Ich habe ihn meine Uhr reparieren lassen.

They have to repair their car. Sie müssen ihr Auto reparieren.

Tom knows how to repair computers. Tom weiß, wie man Computer repariert.

Will you manage to repair my car? Werden Sie es hinkriegen, mein Auto zu reparieren?

This chair is in want of repair. Dieser Stuhl müsste repariert werden.

I managed to repair my car by myself. Ich habe es geschafft, mein Auto selbst zu reparieren.

I can teach you how to repair your car. Ich kann dir beibringen, wie du deinen Wagen reparieren kannst.

I am going to have John repair my watch. Gleich werde ich John meine Uhr reparieren lassen.

I can teach you how to repair a computer. Ich kann dir beibringen, wie man einen Rechner repariert.

The shoemaker said the shoes were too old to repair. Der Schuhmacher sagte, dass die Schuhe zu alt zum Reparieren seien.

I will only buy the car if they repair the brakes first. Ich kaufe das Auto nur, wenn sie vorher die Bremsen reparieren.

Since this heater seems to be out of order, I'll have him repair it. Da die Heizung kaputt zu sein scheint, lass ich ihn sie reparieren.

I had repaired my watch. Ich hatte meine Armbanduhr repariert.

Can you get it repaired? Können Sie es reparieren lassen?

I got my bicycle repaired. Ich habe mein Fahrrad reparieren lassen.

The bridge is being repaired. Die Brücke wird gerade repariert.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download