Sentence examples of "reports" in English with translation "bericht"

<>
show all
Their reports don't accord. Ihre Berichte stimmen nicht überein.
Conflicting reports prompted the director to reconsider her position. Divergierende Berichte veranlassten den Chef, seinen Standpunkt zu überdenken.
You have to turn in the reports on Monday. Du musst die Berichte am Montag einreichen.
In reports in America guerrilla resistance by the Iraq military is called terrorism. In amerikanischen Berichten wird der Guerilla-Widerstand des irakischen Militärs als Terrorismus bezeichnet.
Students are supposed to turn in reports at the end of the school year. Schüler sollen am Ende des Schuljahres Berichte abgeben.
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do. Seit ich in diese Schule eingetreten bin, muss ich wöchentliche Berichte schreiben, gerade so wie es die japanischen Schüler machen.
Even though the media reports that she is a potential presidential candidate, does anyone really think that she is a potential president? Auch wenn die Medien berichten, sie sei eine potenzielle Präsidentschaftskandidatin, glaubt irgendjemand wirklich, dass sie eine potenzielle Präsidentin wäre?
That being the case, instead of elaborating on these two reports, I should like to say a few words to corroborate the arguments behind them. Anstatt auf diese beiden Berichte einzugehen, werde ich daher mit einigen wenigen Worten die in ihnen enthaltenen Argumente zu untermauern versuchen.
I'll study your report. Ich werde deinen Bericht studieren.
Can the report be true? Kann der Bericht echt sein?
The report is utterly false. Der Bericht ist völlig falsch.
This report admits of doubt. Dieser Bericht lässt Zweifel zu.
His report caused a sensation Sein Bericht erregte Aufsehen
I handed in my report yesterday. Ich habe meinen Bericht gestern abgegeben.
She will report directly to me. Sie wird mir direkt Bericht erstatten.
I've finished typing the report. Ich bin mit dem Abtippen des Berichts fertig geworden.
Make a copy of this report. Machen Sie eine Kopie von diesem Bericht.
This report is free from errors. Dieser Bericht ist fehlerfrei.
Give me a report upon arrival. Mach mir einen Bericht, wenn du ankommst.
His report does not sound true. Sein Bericht erweckt nicht den Eindruck, wahr zu sein.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download