Sentence examples of "rural physical education" in English

Select source language

Select target language

A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad. Ein Mensch der nie eine Schule besuchte, stiehlt vielleicht etwas aus einem Güterwagen, aber wenn er eine Universitätsausbildung hat, könnte er die ganze Eisenbahn stehlen.

He's in good physical condition. Er ist in guter körperlicher Verfassung.

Have you ever lived in a rural area? Hast du schon mal in einer ländlichen Gegend gewohnt?

Education starts at home. Erziehung beginnt zu Hause.

I get a physical examination once a year. Ich lasse mich einmal pro Jahr ärztlich untersuchen.

Our farm is located in rural Nebraska. Unser Bauernhof befindet sich im ländlichen Nebraska.

She has received a good education. Sie hat eine gute Ausbildung erhalten.

Physical fitness requires time and dedication. Körperliche Hochleistungsfähigkeit erfordert Zeit und Hingabe.

Rural life appeals to me very much. Das Landleben finde ich sehr attraktiv.

Education should not be a burden on the parents as well as on the children. Ausbildung sollte weder eine Bürde für die Eltern noch für die Kinder sein.

Too much stress can lead to physical disease. Zu viel Stress kann zu physischer Krankheit führen.

Rural environments are too quiet for me. Ländliche Lebenswelten sind zu ruhig für mich.

He received a good education. Er hat eine gute Bildung genossen.

You must be in good physical condition. Du musst in guter körperlicher Verfassung sein.

Liu Manqiang, deputy director of the Chinese Research Centre and College for Social Sciences and Information Technology, says "Information and communication technology has the potential for a huge increase in value; an important goal for the development of China's information technology is allowing more rural citizens to benefit from the information technology industry." Liu Manqiang, stellvertretender Direktor des Chinesischen Forschungszentrums für Sozialwissenschaften und Informationstechnik, sagt: "Die Informations- und Kommunikationstechnik hat ein hohes Wachstumspotenzial; ein wichtiges Ziel bei der Entwicklung der chinesischen Informationstechnik ist es, die Einwohner ländlicher Gebiete in höherem Maße von der Informations- und Kommunikationsindustrie profitieren zu lassen."

Education means something more than going to school. Ausbildung bedeutet etwas mehr als zur Schule zu gehen.

The boy's problems are physical, not mental. Die Probleme des Jungen sind körperlich, nicht geistig, bedingt.

Education is an investment in the future. Bildung ist eine Investition in die Zukunft.

She's in good physical condition. Sie ist in guter körperlicher Verfassung.

The education system needs to be more flexible. Das Bildungssystem muss flexibler sein.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download