Sentence examples of "seat belt" in English

Select source language

Select target language

Please fasten your seat belt. Bitte legen Sie den Sicherheitsgurt an.

Please fasten your seat belt during takeoff and landing. Bitte legen Sie während des Starts und der Landung Ihren Gurt an.

Please make sure that your seat belt is securely fastened. Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihr Sicherheitsgurt fest geschlossen ist.

Fasten your seat belt, please. Schnallen Sie sich bitte an.

Please fasten your seat belt and observe the "NO SMOKING" sign until it is turned off. Schnallen Sie sich bitte an und achten Sie auf das „RAUCHEN VERBOTEN“ Schild bis es ausgemacht wird.

I have to tighten my belt. Ich muss den Gürtel enger schnallen.

Take a seat, please Bitte nehmen Sie Platz.

The belt is brown. Der Gürtel ist braun.

There is a canceled seat available on the next flight. Es ist noch ein stornierter Platz frei für den nächsten Flug.

If sex were a martial art, I would have a black belt. Wenn Sex eine Kampfkunst wäre, hätte ich einen schwarzen Gürtel.

She took her seat at the piano and began to play. Sie setzte sich ans Klavier und begann zu spielen.

That is a leather belt. Das ist ein Ledergürtel.

The boy gave up his seat to the old man on the bus. Der Junge überließ seinen Sitz im Bus dem alten Mann.

I was ushered to my seat. Ich wurde an meinen Platz geführt.

Excuse me, but I think this is my seat. Bitte entschuldigen Sie, aber ich glaube das ist mein Platz.

I'd like to reserve a seat on this train. Ich möchte einen Platz für diesem Zug reservieren.

Did you request a seat by the window? Hast du nach einem Fensterplatz gefragt?

Save me a seat. Halt mir einen Platz frei.

Emi gave her seat to a handicapped man. Emi überließ ihren Sitz einem behinderten Mann.

Tom helped Mary get up from her seat. Tom half Mary, von ihrem Platz aufzustehen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download