Sentence examples of "sense" in English

<>
show all
She is lacking in common sense. Ihr fehlt der gesunde Menschenverstand.
He has no sense of direction. Er hat keinen Orientierungssinn.
The lawyer appealed to the jury's sense of justice. Der Anwalt appellierte an den Gerechtigkeitssinn der Jury.
He is lacking in common sense. Ihm fehlt der gesunde Menschenverstand.
You have a sharp sense of direction. Du hast einen guten Orientierungssinn.
Knowledge without common sense counts for nothing. Wissen ohne einen gesunden Menschenverstand ist unnütz.
He lost his sense of direction in the dark woods. Er verlor seinen Orientierungssinn im dunklen Wald.
Franklin was known for his common sense. Franklin war bekannt für seinen gesunden Menschenverstand.
She gets lost really easily. She's got no sense of direction. Sie verläuft sich sehr schnell. Sie hat keinen Orientierungssinn.
It is true he is a learned man, but he lacks common sense. Es ist wahr, dass er Fachwissen besitzt, aber es mangelt ihm an gesundem Menschenverstand.
She has no sense of duty. Sie hat kein Pflichtbewusstsein.
I am nervous in a sense. Ich bin ein bisschen nervös.
You have no sense of direction. Du hast kein Orientierungsvermögen.
You're right in a sense. In gewisser Weise hast du recht.
Several sentences make no sense. So what? Einige Sätze sind nicht sinnvoll. Na und?
He has an acute sense of observation. Er hat eine scharfe Beobachtungsgabe.
What he said is true in a sense. Was er sagt, ist auf eine Art wahr.
He has a very dry sense of humor. Er hat einen sehr trockenen Humor.
The kid has a keen sense of hearing. Das Kind hat einen scharfen Gehörsinn.
Can you make sense of what he says? Begreifst du, was er sagt?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download