Sentence examples of "sensitive" in English

Select source language

Select target language

Translations: all14 empfindlich5 einfühlsam1 heikel1 other translations7

show all

Most writers are sensitive to criticism. Die meisten Schriftsteller reagieren empfindlich auf Kritik.

Tom is polite and sensitive. Tom ist höflich und einfühlsam.

I steered clear of sensitive topics. Ich habe heikle Themen vermieden.

You are too sensitive to criticism. Sie reagieren zu empfindlich auf Kritik.

Don't be so sensitive to criticism. Sei nicht so empfindlich gegenüber Kritik!

Is this tooth sensitive to cold foods? Ist dieser Zahn empfindlich bei kalten Speisen?

The clitoris is the most sensitive organ of a woman. Die Klitoris ist das empfindlichste Organ einer Frau.

I am very sensitive to heat. Ich bin sehr hitzeempfindlich.

He is very sensitive to cold. Er ist sehr kälteempfindlich.

Musicians are usually sensitive to criticism. Musiker sind im allgemeinen kritikempfindlich.

You are too sensitive to noise. Du bist zu geräuschempfindlich.

She is exceedingly sensitive to the cold. Sie ist äußerst kälteempfindlich.

I'm very sensitive to cold. May I have another blanket? Ich bin sehr kälteempfindlich. Kann ich noch eine Decke haben?

As I'm sensitive to heat, I can't live comfortably without air-conditioning in summer. Da ich hitzeempfindlich bin, kann ich im Sommer nicht ohne Klimatisierung komfortabel leben.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download