Sentence examples of "sit" in English

Select source language

Select target language

Translations: all154 sitzen116 sich setzen18 other translations20

show all

Shall we sit or stand? Sollen wir uns setzen oder stehen?

"Sit down, Tom." "All right." "Tom, setz dich." "Ok."

I had her sit down Ich ließ sie Platz nehmen

Don't sit upon it. Setz dich nicht drauf.

Won't you sit down? Willst du dich nicht setzen?

You may sit wherever you like. Du kannst dich hinsetzen, wo du magst.

Please sit down on this chair. Setz dich bitte auf diesen Stuhl.

Ladies and gentlemen, please sit down. Meine Damen und Herren, bitte nehmen Sie Platz.

Don't sit down on the sofa. Setz dich nicht aufs Sofa.

Let's sit down on that bench. Lass uns auf diese Bank setzen.

I motioned for her to sit down. Ich deutete ihr mit der Hand an, sich hinzusetzen.

Please sit on this chair and wait. Bitte nehmen Sie auf dem Stuhl hier Platz und warten Sie.

Let's find something to sit on. Lasst uns was zum Hinsetzen finden.

You ought not to sit up so late. Du solltest nicht so lange auf sein.

Tom asked Mary to sit down for a while. Tom bat Mary, sich einen Moment hinzusetzen.

I'll drop if I don't sit down. Ich brech zusammen, wenn ich mich nicht setze.

Next week, I will sit a university entrance examination. Nächste Woche habe ich eine Zulassungsprüfung für die Uni.

Tom couldn't just sit by and watch Mary being bullied. Tom konnte nicht nur dasitzen und zusehen, wie Maria drangsaliert wurde.

I can't believe I have to sit an exam on Sunday! Ich kann nicht glauben, dass ich am Sonntag eine Klausur schreiben muss!

I'm going to sit on the bench over there, next to the street lamp. Ich werde mich auf die Bank dort drüben neben der Straßenlaterne setzen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download