Sentence examples of "sleep" in English with translation "schlafen"

<>
I can't sleep well. Ich kann nicht gut schlafen.
You really sleep a lot! Du schläfst wirklich viel!
I am going to sleep ich gehe schlafen
We must sleep outside today. Wir mussten heute außer Haus schlafen.
The baby wept to sleep. Das Baby weinte sich in den Schlaf.
The noise disturbed my sleep. Der Lärm störte meinen Schlaf.
The girl went to sleep. Das Mädchen ging schlafen.
Colorless green ideas sleep furiously. Farblose grüne Ideen schlafen wütend.
It's time to sleep. Es ist Zeit zu schlafen.
I had a good sleep. Ich habe gut geschlafen.
Do you get enough sleep? Hast du genug Schlaf bekommen?
My body cried for sleep. Mein Körper sehnte sich nach Schlaf.
I'm trying to sleep. Ich versuche zu schlafen.
Put the baby to sleep. Lege das Baby schlafen.
The noise disturbed his sleep. Der Lärm störte seinen Schlaf.
Drink less and sleep more. Trink weniger und schlaf mehr.
Tom is talking in his sleep. Tom spricht im Schlaf.
Don't go back to sleep! Schlaf nicht mehr weiter!
Mary is talking in her sleep. Maria spricht im Schlaf.
My wife's trying to sleep. Meine Frau versucht zu schlafen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.