Exemples d'utilisation de "smarter" en anglais

<>
She's smarter than him. Sie ist klüger als er.
He's smarter than them. Er ist intelligenter als sie.
She's smarter than you think. Sie ist klüger, als du glaubst.
I've seen dolphins smarter than you. Ich habe Delphine gesehen, die intelligenter sind als du.
Bill is the smarter of the two brothers. Willi ist der Klügere der beiden Brüder.
You are way too intelligent to think you'd be smarter than me. Du bist viel zu klug, um zu glauben, du seist schlauer als ich.
He's a smart boy. Er ist ein kluger Junge.
She's smart and beautiful. Sie ist schön und intelligent.
You look smart in the shirt. Du siehst in dem Hemd gepflegt aus.
He's smart and beautiful. Er ist klug und gutaussehend.
He is a very smart boy. Er ist ein sehr intelligenter Junge.
My cat is really smart. Meine Katze ist wirklich klug.
She's really smart, isn't she? Sie ist wirklich intelligent, oder?
He's a smart little feller. Er ist ein kluges Kerlchen.
He isn't smart enough to do mental arithmetic. Er ist nicht intelligent genug, im Kopf zu rechnen.
My boyfriend is smart, handsome, and friendly too. Mein Freund ist klug, hübsch und auch freundlich.
He's not smart enough to add numbers in his head. Er ist nicht intelligent genug, im Kopf zu rechnen.
Never have I seen such a smart child. Ich habe noch nie solch ein kluges Kind gesehen.
He isn't smart enough to add up numbers in his head. Er ist nicht intelligent genug, im Kopf zu rechnen.
She is not smart, but she is built. Sie ist nicht klug, aber sie hat Holz vor der Hütte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !