Sentence examples of "some" in English with translation "etwas"

Select source language

Select target language

Translations: all714 einig134 einige134 etwas90 ein paar67 manch55 manche47 ein bißchen16 manchen7 irgendein5 wenig2 other translations157

show all

You should get some rest. Du solltest dir etwas Ruhe gönnen.

We left him some cake. Wir haben ihm etwas Kuchen übriggelassen.

Let in some fresh air. Lass etwas frische Luft herein!

I need some writing paper. Ich brauche etwas Schreibpapier.

Tom took some artistic license. Tom hat sich etwas künstlerische Freiheit gelassen.

This tire needs some air. Dieser Reifen braucht etwas Luft.

Bring me some cold water. Bringen Sie mir etwas kaltes Wasser.

I need some mental stimulation. Ich brauche etwas geistige Stimulation.

Marika taught me some Finnish. Marika hat mir etwas Finnisch beigebracht.

Will you have some tea? Möchtest du etwas Tee trinken?

Would you like some fruit? Möchtest du etwas Obst?

Do you have some money? Hast du nicht etwas Geld?

Can I have some more milk? Könnte ich noch etwas Milch haben?

Please let in some fresh air. Bitte lassen Sie etwas frische Luft rein.

Would you like some more salad? Möchtest du noch etwas Salat?

I need some time to think. Ich brauche etwas Zeit zum Nachdenken.

Could you lend me some money? Können Sie mir etwas Geld borgen?

Could I get some water, please? Könnte ich bitte etwas Wasser haben?

Can you give me some change? Kannst du mir etwas Kleingeld geben?

I lent my friend some money. Ich leihte meinem Freund etwas Geld.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download