Sentence examples of "somewhere" in English with translation "irgendwo"

Select source language

Select target language

Translations: all36 irgendwo24 irgendwohin3 other translations9

show all

He lives somewhere around here. Er wohnt irgendwo hier in der Nähe.

I'll drive you somewhere. Ich fahre dich irgendwo hin.

I left my passport somewhere. Ich habe meinen Pass irgendwo liegen lassen.

A child is crying somewhere. Irgendwo weint ein Kind.

He's somewhere in the park. Er ist irgendwo im Park.

He lives somewhere around the park. Er wohnt irgendwo in der Nähe dieses Parks.

I had my money stolen somewhere. Mir wurde irgendwo mein Geld gestohlen.

He could still be alive somewhere. Er könnte noch irgendwo leben.

I may have met her somewhere. Ich könnte ihr irgendwo begegnet sein.

I have seen that face somewhere before. Dieses Gesicht habe ich schon irgendwo gesehen.

Get in. I'll drive you somewhere. Steig ein, ich fahre dich irgendwo hin.

I lost my key somewhere around here. Ich habe hier irgendwo meinen Schlüssel verloren.

I saw her somewhere two years ago. Ich habe sie vor zwei Jahren irgendwo gesehen.

I remember having seen him somewhere before. Ich erinnere mich, ihn irgendwo vorher gesehen zu haben.

I thought we were going to go somewhere. Ich dachte wir werden irgendwo hingehen.

I think that Tom lives somewhere around here. Ich glaube, dass Tom irgendwo in dieser Gegend wohnt.

The balloon was carried away somewhere by the wind. Der Luftballon wurde vom Wind irgendwo hingetragen.

Let's have a tea break somewhere around there. Lasst uns dort irgendwo eine Teepause machen.

My book has to be somewhere in the room. Mein Buch muß irgendwo im Zimmer sein.

Bill is 20 minutes late. He must have gotten lost somewhere. Bill ist 20 Minuten zu spät. Er muss sich irgendwo verirrt haben.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download