Sentence examples of "started" in English with translation "anfangen"

Select source language

Select target language

Translations: all89 anfangen55 starten11 gründen1 other translations22

show all

Let's get started anyway. Lasst uns trotzdem anfangen.

I started using PCs recently. Ich habe letztens angefangen PCs zu benutzen.

I started sailing last year. Ich habe letztes Jahr angefangen zu segeln.

She started ten minutes ago. Sie hat vor zehn Minuten angefangen.

It's started to snow. Es hat angefangen zu schneien.

Has the movie started yet? Hat der Film schon angefangen?

Mary has not started yet. Mary hat noch nicht angefangen.

I started reading the book. Ich fing an das Buch zu lesen.

Mary started taking her clothes off. Maria fing an, sich zu entkleiden.

The cat has started acting strangely. Die Katze hat angefangen, sich seltsam zu benehmen.

He took the guitar and started playing. Er nahm die Gitarre und fing an zu spielen.

He started talking about his ideals as usual. Er hat wie immer angefangen, über seine Ideale zu reden.

Tom took out a pencil and started to write. Tom nahm einen Bleistift heraus und fing an zu schreiben.

He started crying the moment he heard the news. Er fing an zu weinen, sobald er die Nachricht hörte.

Before David arrived, Samantha started to set the table. Bevor David angekommen ist, hat Samantha angefangen, den Tisch zu decken.

Tom started taking boxing lessons when he turned twelve. Tom fing an, Boxstunden zu nehmen, als er zwölf wurde.

The room started to spin after I drank too much. Das Zimmer fing an sich zu drehen, nachdem ich zu viel getrunken hatte.

I had hardly started to work when it began to rain. Kaum hatte ich angefangen zu arbeiten, begann es zu regnen.

I have started skipping lunch with a view to losing weight. Um abzunehmen habe ich damit angefangen das Mittagessen ausfallen zu lassen.

Tom started to feel like his life wasn't worth living. Tom fing an zu glauben, dass sein Leben es nicht wert sei, gelebt zu werden.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download