Sentence examples of "staying" in English

Select source language

Select target language

Translations: all299 bleiben263 wohnen13 other translations23

show all

I am staying with my uncle. Ich übernachte bei meinem Onkel.

Are you staying at this hotel? Übernachten Sie in diesem Hotel?

We are staying at our uncle's. Wir übernachten im Haus unseres Onkels.

I'm staying at the Sheraton Hotel. Ich übernachte im Sheraton Hotel.

She is used to staying up late. Sie ist daran gewöhnt, nachts lange aufzubleiben.

I'm staying at my aunt's. Ich übernachte bei meiner Tante.

"Where are you staying?" "At that hotel." "Wo halten Sie sich auf?" "In jenem Hotel."

I'll be staying at the Portside Hotel. Ich werde im Portside Hotel übernachten.

While I was staying in Paris, I met him. Ich habe ihn getroffen, als ich in Paris war.

The person in question is now staying in America. Die fragliche Person hält sich gegenwärtig in Amerika auf.

We are looking forward to staying at your hotel Wir freuen uns auf einen angenehmen Aufenthalt in Ihrem Hotel

I met him while I was staying in Paris. Ich habe ihn getroffen, als ich ihn Paris war.

I'm not used to staying up late at night. Ich bin es nicht gewöhnt, bis spät in die Nacht aufzubleiben.

She is staying at a little hotel by the castle. Sie hat sich in einem kleinen Hotel bei der Burg niedergelassen.

I'm not in the habit of staying up late. Ich bin es nicht gewöhnt, lange aufzubleiben.

I am staying at the hotel for the time being. Ich übernachte erst mal im Hotel.

While she was staying in Japan, she often visited Kyoto. Während sie in Japan war, hat sie oft Kyoto besucht.

Staying up late at night is very bad for your skin. Bis spät in die Nacht aufzubleiben ist sehr schlecht für die Haut.

Up to that time he had been staying with his uncle. Bis dahin war er bei seinem Onkel gewesen.

He's been staying at that hotel for the past five days. Er hat die letzten fünf Tage im Hotel verbracht.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download