Sentence examples of "storm of protests" in English

<>
More and more students are joining the protests. Mehr und mehr Studenten treten den Protesten bei.
It seems that there will be a storm soon. Es sieht aus, als zieht ein Sturm auf.
I panicked when I read that they expect big protests in Riyadh today, but then my wife reassured me, saying that she had just bought two bottles of olive oil, ensuring our living standard for months, even if oil prices were to explode. Ich geriet in Panik, als ich las, dass in Riad heute große Proteste erwartet werden, aber dann beruhigte mich meine Frau, indem sie mir sagte, dass sie gerade zwei Flaschen Olivenöl gekauft hatte, die unseren Lebensstandard für Monate sichern würden, selbst wenn die Ölpreise explodieren sollten.
The village was isolated by the heavy storm. Das Dorf wurde durch einen starken Storm isoliert.
The storm did great harm to the crop. Der Sturm verursachte große Ernteschäden.
This is a tropical storm. It'll be over soon. Das ist ein tropischer Sturm. Es wird bald vorbei sein.
The electricity failed during the storm. Während des Sturms gab es einen Stromausfall.
Far from stopping, the storm became much more intense. Weit davon entfernt sich zu legen, wurde der Sturm noch weitaus heftiger.
There is going to be a storm. Es kommt ein Gewitter auf.
This wind is a sign of a storm. Dieser Wind ist Anzeichen eines Storms.
The delivery of the goods was delayed due to the storm. Die Auslieferung der Waren erfolgte wegen des Sturms verspätet.
We had to put off the meeting because of the storm. Wir mussten das Treffen wegen des Sturms absagen.
The strong wind indicates that a storm is coming. Der starke Wind kündigt einen Sturm an.
The sea was rough because of the storm. Die See ist rau wegen Sturms.
The storm blew down a tree. Der Sturm hat einen Baum umgehauen.
The storm rattled the shutters. Der Sturm klapperte an den Blendläden.
Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain. Im Leben geht es nicht darum, darauf zu warten, dass das Unwetter vorübergeht, sondern darum, zu lernen, im Regen zu tanzen.
He could not go out because of a bad storm. Er konnte wegen eines starken Sturms nicht hinaus gehen.
The storm did heavy damage to the crops. Der Sturm verursachte schwere Ernteschäden.
When the storm was over, we began to make preparations to leave the port. Als der Sturm vorbei war, begannen wir mit den Vorbereitungen für das Auslaufen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download