Sentence examples of "streets" in English

<>
They ran through the streets naked. Sie liefen nackt durch die Straßen.
He ran through the streets naked. Er lief nackt durch die Straßen.
The streets were decorated with flags. Die Straßen waren mit Fahnen geschmückt.
The city has many broad streets. In der Stadt gibt es viele breite Straßen.
Cuban soldiers were guarding the streets. Kubanische Soldaten bewachten die Straßen.
Our streets flood when it rains. Unsere Straßen werden überschwemmt, wenn es regnet.
The streets are alive with shoppers. Die Straßen sind von Kunden belebt.
The two streets run parallel to one another. Die beiden Straßen laufen parallel zu einander.
I strolled along the streets to kill time. Ich bin die Straßen entlang spazieren gegangen, um die Zeit totzuschlagen.
The streets in Tokyo are full on Saturdays. Die Straßen in Tokio sind sonntags voll.
He walked the streets looking for his son. Er lief durch die Straßen und suchte seinen Sohn.
Tom was running around the streets drunk and naked. Betrunken und nackt lief Tom durch die Straßen.
It is hard to keep our balance on icy streets. Es ist schwierig, auf einer eisglatten Straße das Gleichgewicht zu bewahren.
These streets see more and more outbreaks of vigilante violence. Diese Straßen sehen mehr und mehr Gewaltausbrüche von Bürgerwehren.
I met him on the streets by chance after many years. Nach Jahren habe ich ihn zufällig auf der Straße getroffen.
There were neither flowers nor trees in the streets of his city. Es gab weder Blumen noch Bäume an den Straßen seiner Stadt.
People were told to stay indoors because of the violence in the streets. Aufgrund der Gewalt in den Straßen wurden die Menschen aufgefordert, zu Hause zu bleiben.
There weren't any flowers or trees on the streets of his town. Es gab weder Blumen noch Bäume an den Straßen seiner Stadt.
The words in my head form streets and buildings, entire cities. I want to take you there. In meinem Kopf bilden die Worte Straßen und Gebäude, ganze Städte. Ich will dich dahin mitnehmen.
It doesn't snow the whole time through in Russia and there are also no bears running in the streets. In Russland schneit es nicht die ganze Zeit und Bären laufen in den Straßen auch nicht herum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.