Sentence examples of "take off" in English

<>
Translations: all28 ab|heben6 aus|ziehen5 starten4 other translations13
Please take off your hat. Bitte nimm deinen Hut ab!
Take off your wet clothes. Zieh Deine nasse Kleidung aus.
Their plane will soon take off. Ihr Flugzeug hebt bald ab.
What time does the plane take off Um wie viel Uhr fliegt das Flugzeug ab
We will take off in a few minutes. Wir heben in fünf Minuten ab.
What person does everyone take off his hat to? Vor welcher Person zieht jedermann seinen Hut?
Take off your hat when you enter a classroom. Nimm deine Mütze ab, wenn du den Klassenraum betrittst.
Take off your jacket because it's very hot. Zieh deine Jacke aus, denn es ist sehr heiß hier.
The Japanese take off their shoes when entering a house. Die Japaner ziehen ihre Schuhe aus, wenn sie ein Haus betreten.
And when you talk to me, take off your hat. Und wenn Sie mit mir sprechen, nehmen Sie Ihren Hut ab.
The Japanese take off their shoes when they enter a house. Die Japaner ziehen ihre Schuhe aus, wenn sie ein Haus betreten.
Please take off all your clothes except your underpants and bra. Bitte ziehe alle Kleider aus ausser deinem Slip und Büstenhalter.
"We don't give discounts," the woman said sternly. "Regardless how small. Now, please take off the suit if you can't afford it." "Wir geben keine Rabatte," sagte die Frau streng. "Egal wie wenig. Nun ziehen sie das Kostüm aus, das sie sich nicht leisten können."
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.