Sentence examples of "thanking you in advance" in English

Select source language

Select target language

Thank you in advance for your cooperation. Vielen Dank im Voraus für Ihre Mitarbeit.

Thank you in advance for your help. Ich danke dir im Voraus für deine Hilfe.

I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her. Ich möchte dir im Voraus für jedwede Hilfe danken, die du ihr zu geben vermagst.

thank you in advance danke im Voraus

We thank you in advance for your kind co-operation in this matter Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre freundliche Zusammenarbeit in dieser Angelegenheit

We thank you in advance for your understanding. Wir danken Ihnen im Voraus für Ihr Verständnis.

The most frustrating thing that can happen to you, on Tatoeba, is to report a mistake to somebody, and that not only they don't correct it, but they create the variant with the correction that you suggested...without thanking you. Das Frustrierendste, was dir auf Tatoeba passieren kann, ist, dass du jemanden auf einen Fehler aufmerksam machst und er ihn nicht nur nicht korrigiert, sondern auch die Variante mit der von dir vorgeschlagenen Verbesserung erstellt... ohne sich bei dir zu bedanken.

It is necessary that we make a reservation in advance. Wir müssen im Voraus reservieren.

I will wait for you in front of the radio station. Ich werde vor der Rundfunkstation auf dich warten.

He sent his luggage in advance. Er hat sein Gepäck im Voraus geschickt.

They are waiting for you in front of the door. Sie warten vor der Tür auf dich.

Einstein was far in advance of his time. Einstein war seiner Zeit weit voraus.

That'll put you in danger. Das wird dich in Gefahr bringen.

I made hotel reservations one month in advance. Ich habe Hotelreservierungen einen Monat im Voraus getätigt.

A book came for you in the mail today. Heute kam ein Buch für dich in der Post.

Thanks in advance. Danke im Voraus.

Are you in a hurry? Hast du es eilig?

We should have made a careful plan in advance. Wir hätten im Vorhinein einen sorgfältigen Plan aufstellen sollen.

I will call you in an hour. Ich werde dich in einer Stunde anrufen.

Do I have to pay in advance? Muss ich im Voraus bezahlen?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download