Sentence examples of "the exact same" in English

Select source language

Select target language

They have the exact same face. Sie haben genau das gleiche Gesicht.

Can you tell me the exact time, please? Können Sie mir bitte die genaue Zeit sagen?

Tell me the exact time when the next train will arrive. Sagen Sie mir, wann genau der nächste Zug eintreffen wird.

Tom and Mary have about 20 children, but they're not quite sure of the exact number. Tom und Maria haben um die zwanzig Kinder, sind sich aber der genauen Zahl nicht sicher.

I'd like to know the exact exchange rate for yen. Ich möchte gern den genauen Wechselkurs des Yen wissen.

I don't know the exact length of this bridge. Ich kenne die genaue Länge dieser Brücke nicht.

A curious German word is "entfernen" (to put some distance between), because the prefix "ent-" means to take something away, in this case the distance, but taking away the distance would mean to bring it closer which is the exact opposite of what the word "entfernen" means. Ein seltsames deutsches Wort ist "entfernen", denn die Vorsilbe "ent-" bedeutet, dass man etwas fortnimmt, in diesem Fall also die Ferne fortnimmt, sich also nähert, was aber das genaue Gegenteil der wirklichen Bedeutung von "entfernen" ist.

It isn't totally exact. Das ist nicht ganz richtig.

We are cut from the same cloth. Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.

Art is not an exact science, it's an art. Kunst ist keine exakte Wissenschaft, es ist eine Kunst.

Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. Mama sagte dasselbe. Aber was soll's? Es hat nichts mit mir zu tun.

Life is not an exact science, it is an art. Das Leben ist keine exakte Wissenschaft, es ist eine Kunst.

I'm not the same fool I was fifteen years ago. Ich bin nicht der gleiche Dummkopf wie vor 15 Jahren.

The measurement has to be exact. Die Messung muss genau sein.

We have the same problems as you. Wir haben die gleichen Probleme wie ihr.

I feel the same. Mir geht es genauso.

They are about the same age. Sie sind ungefähr gleich alt.

My brother goes to the same school I do. Mein Bruder und ich gehen auf dieselbe Schule.

I have the same dictionary as your brother. Ich habe das gleiche Wörterbuch wie dein Bruder.

This is the same watch that I lost a week ago. Das ist genau die Uhr die ich letzte Woche verloren habe.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download