Sentence examples of "the wind" in English

<>
The wind blew her hair into her eyes. Der Wind wehte ihr die Haare in die Augen.
The wind is blowing. Der Wind weht.
The balloon was carried away somewhere by the wind. Der Luftballon wurde vom Wind irgendwo hingetragen.
The sails fluttered in the wind. Die Segel flatterten im Wind.
The wind blows. Es bläst der Wind.
The wind is blowing from the east. Der Wind weht von Osten.
The wind sounds scary, like screaming ghosts. Der Wind klingt unheimlich, wie schreiende Geister.
The wind carries seeds for great distances. Der Wind trägt die Samen über große Entfernungen.
She ran up to me, her hair flying in the wind. Sie rannte mir hinterher und ihre Haare flogen im Wind.
The wind calmed down. Der Wind hat sich beruhigt.
Mary's hair is blowing in the wind. Marias Haar weht im Wind.
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder. Der Himmel wurde immer dunkler, und immer stärker wehte der Wind.
The wind gradually died down. Der Wind legte sich allmählich.
The wind fanned the flames. Der Wind fachte die Flammen an.
The wind calmed down in the evening. Der Wind legte sich am Abend.
The sound of children playing was borne on the wind. Der Lärm der spielenden Kinder wurde durch den Wind weiter getragen.
The wind blew her hat off. Der Wind blies ihr den Hut weg.
The wind gently kissed the trees. Der Wind küsste sanft die Bäume.
Someday I'll run like the wind. Irgendwann werde ich wie der Wind rennen.
The wind is cold today. Heute weht ein kalter Wind.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download