Sentence examples of "there is no doubt that" in English

Select source language

Select target language

There is no doubt that he is honest. Es besteht kein Zweifel, dass er ehrlich ist.

There is no doubt that I could not do it without your help. Ohne deine Hilfe könnte ich das zweifellos nicht tun.

There is no doubt about his honesty. Es besteht kein Zweifel an seiner Ehrlichkeit.

There is no doubt. Es gibt keinen Zweifel.

There is no doubt about it. Darüber herrscht kein Zweifel.

There's no doubt that Tom poisoned Mary. Es gibt keinen Zweifel, dass Tom Mary vergiftet hat.

There is no future without the past. Ohne Vergangenheit gibt es keine Zukunft

There's no doubt that the universe is infinite. Zweifellos ist das Universum unendlich.

There is no wind today. Heute weht kein Wind.

There's no doubt that Tom used to live in Boston. Es gibt keinen Zweifel, dass Tom in Boston zu leben pflegte.

There is no rose without thorns. Es gibt keine Rosen ohne Dornen.

There's no doubt that he's innocent. Es gibt keinen Zweifel, dass er unschuldig ist.

There is no shame in being poor. Arm sein ist keine Schande.

I have no doubt that he will succeed. Ich habe keinen Zweifel an seinem Erfolg.

There is no use waiting for her any longer. Es hat keinen Zweck, noch länger auf sie zu warten.

There is no access to the building from this direction. Aus dieser Richtung gibt es keinen Zugang zum Gebäude.

I cannot rinse the dishes. There is no water. Ich kann die Teller nicht abspülen. Es gibt kein Wasser.

There is no going out on such a cold day. An einem so kalten Tag kann man nirgendwo hingehen.

There is no going back. Es gibt kein Zurück.

There is no salt left. Es ist kein Salz mehr da.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download