Sentence examples of "trail of dust" in English

Select source language

Select target language

All creatures drink joy at the breast of nature; all good, all evil follow her trail of roses. Freude trinken alle Wesen an den Brüsten der Natur; alle Guten, alle Bösen folgen ihrer Rosenspur.

Each passing car threw up a cloud of dust. Jedes vorbeifahrende Auto wirbelte eine Staubwolke auf.

He thought of himself as a speck of dust in an immensely vast universe. Er verstand sich als ein Staubkörnchen in einem unermesslich großen Universum.

The ladder was covered with dust and rust. Die Leiter war mit Staub und Rost bedeckt.

There's dust on the table. Da ist Staub auf dem Tisch.

All the furniture was covered with dust. Die ganzen Möbel waren voller Staub.

Did you ever try keeping your flat completely free from dust? Haben Sie einmal probiert, ihre Wohnung komplett staubfrei zu halten?

We need to dust the desk. Wir müssen den Schreibtisch abstauben.

His room was covered with dust. Sein Zimmer war staubbedeckt.

The floor was covered with dust. Der Boden war mit Staub bedeckt.

Bear in mind that you are dust. Denke daran, dass du Staub bist.

The table was coated with dust. Der Tisch war mit Staub überzogen.

Clean the dust off the shelf. Wische den Staub vom Regal.

Dust had accumulated on the desk. Auf dem Schreibtisch hatte sich Staub angesammelt.

When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can. Wenn da Verzweiflung im Staub und Depression im Land war, erlebte sie eine Nation, die ihre Angst mit einem New Deal bezwang, mit neuen Arbeitsplätzen, einem neuen Sinn für gemeinsame Ziele. Ja, wir können.

He is allergic to dust. Er ist auf Staub allergisch.

The dust has settled Die Aufregung hat sich gelegt

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download